유머토끼
회원가입시 광고가 제거 됩니다
글쓰기
일자순
조회수순

일본어 번역 ごめんね、連絡しっかり返すよ。でも今週1人でたくさん悩んでてヒョンジュにdmすることが少し怖くなってしまっていた。ヒョンジュのことは好きだしおれも会いたいと思っている。寂しいおもいをさせてごめんね。이거 무슨 뜻이에오…??

ごめんね、連絡しっかり返すよ。でも今週1人でたくさん悩んでてヒョンジュにdmすることが少し怖くなってしまっていた。ヒョンジュのことは好きだしおれも会いたいと思っている。寂しいおもいをさせてごめんね。이거 무슨 뜻이에오…??

미안해, 연락 잘할게.

하지만 이번 주에 혼자 고민이 많아서 현주에게 DM을 보내는 것이 조금 무서워졌어.

현주 좋아하고 나도 만나고 싶어. 외롭게 만들어서 미안해.